«کسی رو ندارم که باهاش اسپیکینگ تمرین کنم. چطوری حرف زدنم رو تقویت کنم؟ چطوری رایتینگ و گرامرم رو قوی کنم؟ اصلاً یکی بهم بگه که ما زبان‌آموزها چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنیم ؟»
به عنوان یک معلم زبان انگلیسی و کسی که در ایران انگلیسی خونده و یاد گرفته، همیشه خودم و شاگردام با یک مشکل بزرگ روبه‌رو بودیم.
اونم اینکه خب با کی تمرین کنیم؟ با کی حرف بزنیم که اسپیکینگمون بهتر بشه؟ من که هم‌صحبتی ندارم؛ پس چطوری جمله‌سازی و یا لهجه رو بهتر کنم؟
موقعی که به زبان آموزان بزرگ‌سال می‌گفتم بیرون قرار بگذارید و با هم چند ساعتی به انگلیسی صحبت کنید، می‌گفتن خجالت می‌کشیم یا مسخرمون می‌کنن.
حقم داشتن.
من خودم یادم میاد موقعی که زبان می‌خوندم و زبان‌آموز سطح پیشرفته یا advanced محسوب می‌شدم، با یکی از همکلاسی‌هام بیرون از خونه قرار می‌گذاشتم و کل مدتی که با هم بودیم انگلیسی حرف می‌زدیم؛ اما هر کسی از کنارمون رد می‌شد مسخرمون می‌کرد و متلک‌های این‌طوری می‌پروند:
- yes, yes,… me too
- شما از خارج اومدین؟
- چه باکلاسید!
- My name is Mamad
- می‌خواید بگید خیلی بلدید؟
خلاصه این‌ها مشکلاتی هستن که وقتی بخوای در محیط طبیعی و واقعی تمرین کنی، باهاشون مواجه می‌شی.
به همین دلیل همیشه می‌دیدیم که زبان‌آموزها درک مطلب خیلی خوبی دارن یا با کمک پادکست و فیلم و آهنگ، لیسنینگشون قوی شده ولی در برقراری ارتباط ضعف دارن؛ چون کم حرف زدن.
با دو سه ساعت در هفته که نمی‌شه انتظار روان صحبت کردن از زبان‌آموزها رو داشت.
اما خب، راه‌های دیگه‌ای هم هست؛ راه‌هایی غیر از بیرون رفتن و صحبت کردن و تحمل خوش‌مزه‌هایی که مزه‌پراکنی می‌کنن.
تو این مقاله با من همراه باشید که یک سری اپلیکیشن و برنامه بهتون معرفی کنم.
این برنامه‌ها به ما نشون می‌دن که چگونه دوست مکاتبه ای پیدا کنیم یا در واقع چگونه پارتنر زبان پیدا کنیم .
ترتیب مطالبی که می‌بینید به این طریق خواهد بود:
- دوست مکاتبه‌ای چیست؟
- فیلم‌هایی در رابطه با دوستی مکاتبه‌ای
- داشتن دوست مکاتبه‌ای چه تاثیری در تقویت زبان دارد؟
- از کجا درخواست پارتنر زبان انگلیسی بدیم؟ چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنیم ؟
- پلتفرم‌های آموزش زبان انگلیسی
- کلام آخر!
- مطالبی که می‌خواید بدونید.
دوست مکاتبه‌ای چیست؟
دوست مکاتبه‌ای یا pen pal در واقع دوستیه که ما تا حالا ندیدیمش و فقط باهاش مکاتبه داریم؛ البته این تعریف قدیمیِ pen pal هست.
امروزه که تکنولوژی رشد کرده، به سادگی و راحتی طرف مقابل رو می‌بینیم.
این مدل دوستی از قدیم که تکنولوژی پیشرفته نبود هم وجود داشته.
گاهی وقت‌ها آدم‌ها یک نامه‌ای رو به یک آدرس ناشناس می‌فرستادن (معمولاً به شهر یا کشور دیگه) و گیرنده، هر کس که بود، اگه تمایل داشت به این مکاتبه ادامه می‌داد.
گاهی هم ممکن بود دو طرف به وسیله‌ی واسطه‌ای بهم معرفی بشن و این مکاتبه شکل می‌گرفت.
بعد کم‌کم این دو نفر صمیمی می‌شدن و حتی عکس، کارت پستال، سوغات و چیزهایی که دوست داشتن هم تو نامه برای هم می‌فرستادن که اصطلاحاً بهشون گفته می‌شد tuck ins .
بیشتر بخوانید: نقشه راه یادگیری زبان انگلیسی
اهداف این مدل دوستی‌ها چی بود؟
- اهداف فرهنگی
- دوست‌یابی
- تبادل زبان
- امر خیر
هدف فرهنگی
معمولاً دو نفر که از دو جای مختلف یا دو فرهنگ مختلفن، به این طریق با هم ارتباط می‌گیرن و راجع‌به جایی که هستن، فرهنگ اونجا، مردم اونجا و این‌طور چیزها حرف می‌زنن.
دوست‌یابی
وقتی این نامه‌نگاری‌ها ادامه پیدا می‌کنه، اون دو نفر بهم وابستگی پیدا می‌کنن و در واقع دوست می‌شن.
این دوستی‌ها گاهاً ادامه‌دار می‌شن.
تبادل زبان
این روش همون‌طور که بالاتر هم گفتم برای تقویت زبان خیلی می‌تونه خوب باشه.
معمولاً کسانی که دوست مکاتبه‌ای می‌شن از دو زبان مختلف میان و از این طریق با هم گپ‌وگفت می‌کنن و معمولاً هم مکاتبه به زبان انگلیسی که بین‌المللی هست، انجام می‌شه؛ پس تمرین زبانی خیلی خوبی می‌تونه باشه.
امر خیر
گاهی وقت‌ها که دختر و پسر جوانی به هم معرفی می‌شدن، اگر یک‌جا نبودن، معمولاً مدتی با هم نامه‌نگاری می‌کردن و خب این ارتباط اگر خوب پیش می‌رفت، منجر به قرار رودررو و در نهایت ازدواج هم می‌شد.
این مدل ارتباط مکاتبه‌ای به شکل نامه‌نگاری سنتی و کاغذی، بیشتر مال زمانی بود که موبایل، اینترنت و راه‌های ارتباطی به گستردگی الآن نبود و مردم این شکلی با هم ارتباط می‌گرفتن.
دوستی‌های مکاتبه‌ای، با اومدن تکنولوژی نه تنها کمرنگ‌تر نشدن بلکه راحت‌تر هم شدن.
تا چند سال پیش خیلی‌ها با دوستانی در شهرها و کشورهای دیگه، دوستانی که شاید هرگز ندیده بودنشون، از طریق ایمیل ارتباط می‌گرفتن.
چند سال بعد با اومدن مسنجرهای گوناگون و اپلیکیشن‌های پیام‌رسان، این کار خیلی راحت شد.
اولین نمونه‌ای که سن من قد می‌ده و به یاد دارم، برنامه‌ی یاهو مسنجره که به لطفش خیلی‌ها با هم دوست شدن و تصویری با هم حرف زدن و دوستی‌هاشون هم برقرار موند؛ حتی کسانی با این مدل آشنایی با همسر ایده‌آلشون آشنا شدن!
خب مسنجرهای دیگه‌ای هم به مرور زمان اومدن؛ حالا یا برقرار موندن یا بعد از مدتی جای خودشون رو به محصولات با کیفیت‌تری دادن.
فیلم‌هایی در رابطه با دوستی مکاتبه‌ای
- You’ve got a mail
- Mary and max
- Christmas pen pals
- Her pen pal
اینجا براتون بخشی از انیمیشن شاهکار و فوق‌العاده‌ی مری و مکس رو می‌گذارم که درباره‌ی دوستی مکاتبه‌ای مریِ هشت ساله از استرالیا و مکسِ چهل و چهار ساله از انگلستانه.
این انیمیشن جایزه‌های زیادی برده و بسیار تأثیرگذاره.
داشتن دوست مکاتبه‌ای چه تأثیری در تقویت زبان دارد؟
همون‌طور که قبل‌تر بهش اشاره کردم، داشتن دوست مکاتبه‌ای به شما این امکان رو می‌ده که با هم صحبت کنید.
در بخش مقدمه گفتم که خیلی از ما که زبان می‌خونیم، درخواست پارتنر زبان انگلیسی داریم؛ اما کسی رو نداریم که باهاش تمرین کنیم.
فایده‌های داشتن دوست مکاتبه‌ای:
اینجا من فقط تعدادی از فایده‌هاش رو می‌گم:
دغدغه‌ی داشتن پارتنر زبان نداریم.
خیلی‌ها کسی رو ندارن که باهاش تمرین کنن و فقط فرصت تمرین رو سر کلاس با اون زمان محدود دارن.
این زمان به‌هیچ‌وجه کافی نیست؛ پس باید فرصت تمرین رو داشته باشید.
چت انگلیسی برای تقویت زبان کار معرکه‌ایه.
هم گرامر و جمله‌سازی شما رو قوی می‌کنه و هم اگر با هم صحبت کنید، روی اسپیکینگ و اعتمادبه‌نفس شما تأثیر شگرفی داره.
آموخته‌هامون رو به بوته‌ی آزمایش می‌گذاریم.
ما نیاز داریم وقتی چیزی رو سر کلاس یاد گرفتیم، تمرینش کنیم تا در ذهنمون بمونه؛ مثلاً فرض کنید شما گرامر گذشته‌ی ساده رو یاد گرفتید و با دوست خارجی‌تون که خواستید چت کنید، می‌تونید از این قبیل سؤال‌ها ازش بپرسید و یک گفت‌وگوی خیلی خوب با دوست انگلیسی‌زبانتون شکل بدید:
- ?What time did you wake up this morning
- ?Did you see your friends last night
- ?Who was your first English teacher
- ?Where did you grow up
- ?What was your favorite cartoon when you were a child
فرصت صحبت با یک نیتیو رو داریم.
شما وقتی برای تقویت زبان با خارجی‌‌ها چت کنید، مثل این می‌مونه که با یک معلم خیلی حرفه‌ای و خفن دوست شدید.
چت انگلیسی برای تقویت زبان خیلی خوبه.
می‌تونید از قبل موضوعاتی رو مشخص کنید، درباره‌ی موضوعات تحقیق کنید و بعد با هم راجع بهشون صحبت کنید.
این موضوعات می‌تونن هر چیزی باشن؛ مثلاً : culture, success, education و یا سؤالات شخصی راجع‌به زندگی روزمره‌تون.
یک هم‌صحبت نیتیو روی لهجه‌ی شما تأثیر خیلی خوبی می‌گذاره و همین‌طور اعتمادبه‌نفس پیدا می‌کنید که بتونید جلوی انگلیسی‌زبان‌ها حرف بزنید.
می‌تونیم زبان خودمون رو به اون شخص آموزش بدیم.
چت با خارجی ها برای تقویت زبان عالیه.
ممکنه اون شخص هم بخواد فارسی یاد بگیره یا درباره‌ی زبان شما کنجکاو باشه.
این فرصت پیش میاد که یک تبادل زبان خوب داشته باشید و شما هم از شگفتی‌های زبانتون بهش بگید؛ مثلاً شما هم می‌تونید بهشون یاد بدید که چطور به فارسی خودشون رو معرفی کنن.
در وقتمون صرفه‌جویی می‌شه.
چت با خارجی ها برای تقویت زبان ، این فرصت رو می‌ده که بدون اینکه از خونه خارج شید، در حالی که تو خونه لم دادید روی صندلی و قهوه‌تون رو می‌نوشید، با یک رفیق خارجی چت کنید.
موقعیت پیدا کردن یک دوست خوب!
اصلاً عجیب و بعید نیست که حین چت با خارجی ها برای تقویت زبان ، با طرف مقابل به اشتراکاتی برسید و دوستی‌تون ادامه‌دار بشه.
چی از این قشنگ‌تر؟
می‌تونیم حتی از صفر شروع کنیم.
اگر حتی زبان انگلیسی رو بلد هم نباشید، این برنامه‌ها به شما فرصت یاد گرفتن رو می‌دن؛ چون با توجه به سطح شما و نیازتون، پارتنر زبانی مورد نظر رو بهتون معرفی می‌کنن و شما می‌تونید از ابتدا زبان رو یاد بگیرید.
از کجا درخواست پارتنر زبان انگلیسی بدیم؟ چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنیم ؟
خب همون‌طور که قبل‌تر گفتم، امروز دیگه به لطف اینترنت، ما برای هر چیزی اپلیکیشن داریم.
اپلیکیشن‌های تبادل زبانی هم از این قائده مستثنی نیستن.
امروزه برنامه‌های زیادی هستن که ما می‌تونیم در اون برنامه‌ها یک پروفایل بسازیم، سطح زبان خودمون رو مشخص کنیم و بگیم دنبال چه‌جور پارتنری هستیم.
اینجا معرفیشون می‌کنم:
برنامه‌ی speaky:
اول این رو بگم که برای ورود به این برنامه و اکثر برنامه‌ها باید فیلترشکن رو وصل کنید.
این برنامه از شما می‌پرسه که زبان مادری‌تون چیه، چه زبانی رو دوست دارید تقویت کنید و بعد از مشخص کردن سطح زبان خودتون، می‌تونید با افراد دیگه آشنا بشید و گفت‌وگو داشته باشید.
برنامه‌ی hello talk:
اگر این سؤال رو از خودتون می‌پرسید که چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنیم یا درخواست پارتنر زبان انگلیسی دارید، شاید یکی از گزینه‌های خیلی خوب همین برنامه‌ی hello talk باشه.
در این برنامه اکانتتون رو می‌سازید، زبانی هم که قصد دارید تمرین کنید رو انتخاب می‌کنید، به یک سری سؤال جواب می‌دید که کمکتون کنه تا پارتنر زبانتون رو راحت‌تر پیدا کنید و کار شروع می‌شه.
برنامه‌ی Tandem:
تَندِم این روزها خیلی محبوب شده و خیلی‌ها می‌شناسنش؛ پس اگه باز هم براتون سؤال بود که چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنیم ، پیشنهاد می‌دم که در اولین فرصت یک اکانت در تندم بسازید.
اونجا خیلی‌ها رو هم می‌تونید پیدا کنید که دوست دارن فارسی یاد بگیرن؛ پس در کنار تمرین زبان انگلیسی می‌تونید کمی هم به زبان خودتون تبادل انجام بدید.
برنامه‌ی interpals:
این برنامه هم ثبت‌نام کردن توش خیلی راحته. اگر دنبال چت انگلیسی برای تقویت زبان هستید، می‌تونید وارد این برنامه بشید، سطح زبانتون رو مشخص کنید و بگید دنبال چی می‌گردید. همین!
خب تا اینجا من تعدادی از برنامه‌ها رو معرفی کردم.
سعی کردم برنامه‌هایی رو براتون بیارم که رایگان هستن، استفاده ازشون راحته و بعضاً زبان فارسی رو هم دارن؛ پس اگه دغدغه‌ی این رو دارید که چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنیم یا چگونه دوست مکاتبه‌ای پیدا کنیم ، می‌تونید در این برنامه‌ها اکانت بسازید و درخواست پارتنر زبان انگلیسی بدید.
در ادامه یک سری برنامه و پلتفرم هم معرفی می‌کنم که اگه خواستید آموزش زبان انگلیسی رو به صورت آنلاین دریافت کنید و دیگه دغدغه‌ی بیرون رفتن از خونه (مخصوصاً تو این اوضاع وحشتناک کرونایی) نداشته باشید، بتونید ازشون استفاده کنید.
پلتفرم‌های آموزش زبان انگلیسی
- پلتفرم تیکا tikka
- پلتفرم اُتیچر Oteacher
- پلتفرم تیچستان teachestan
- پلتفرم لینگوتاک lingotalk
- پلتفرم آی‌تاکی italki
ساز و کار این برنامه‌ها همگی مثل همه.
پس از ورود به سایت، پروفایل معلم‌های زبان‌های مختلف رو می‌بینید، امتیازها رو چک می‌کنید و ویدئوهای معرفی رو هم بررسی می‌کنید؛ بعد می‌تونید معلم مورد نظر رو انتخاب کنید.
معلم‌تون با شما تماس برقرار می‌کنه و بعد از جلسه‌ی آزمایشی، تصمیم می‌گیرید که با ایشون کلاس رو ادامه بدید یا نه!
همه‌ی پلتفرم‌هایی که ذکر کردم، به‌جز پلتفرم آی‌تاکی، ایرانی هستن.
آی‌تاکی یک برنامه‌ی محبوب ولی خارجیه.
در این برنامه معلم‌هایی که می‌بینید، نیتیو هستن و به همین علت هزینه‌ها به دلار هست.
مزایای کلاس‌های آنلاین
- راحت و در دسترس
- ایمن با توجه به شرایط وحشتناک کرونایی
- امکان انتخاب راحت‌تر معلم با توجه به نظرات دیگران و هزینه‌ی کلاس‌ها
- منعطف بودن برنامه‌ی کلاس‌ها
وسایل مورد نیاز برای کلاس آنلاین
- لپتاپ یا موبایل هوشمند
- اینترنت پر سرعت
معایب کلاس‌های آنلاین
- اگر برق بره یا اینترنت قطع بشه، استفاده از کلاس غیرممکن می‌شه.
- بعضی از افراد با کلاس‌های آنلاین ارتباط خوبی برقرار نمی‌کنن. این دوستان بهتره که در کلاس‌های حضوری شرکت کنن.
کلام آخر!
طی این مقاله سعی کردم خودم رو بگذارم جای مخاطب و دغدغه‌هاش رو بشناسم.
به این فکر کردم که اگه کسی دنبال این می‌گرده که چگونه یک دوست انگلیسی زبان پیدا کنه یا قصد چت انگلیسی برای تقویت زبان داره، چه نیازهایی داره و اون نیازها رو پوشش بدم.
هم‌چنین حس کردم که ممکنه اون شخص به دنبال جایی برای یادگیری زبان انگلیسی باشه و پلتفرم‌هایی رو معرفی کردم که به این نیازش پاسخ می‌دن.
مطالبی که دوست دارید بدونید:
اگه تمایل دارید بدونید که با فیلم دیدن چطور می‌شه زبان انگلیسی رو تقویت کرد، سری بزنید به این مطلب:
در راستای تقویت ریدینگ، این مطلب رو بررسی کنید:
و اگر هم دغدغه‌ی این رو دارید که چطور دایره لغات خودتون رو بالا ببرید، پیشنهاد می‌کنم از این مطلب غافل نشید:
خب این مطلب به پایان رسید.
امیدوارم براتون مفید بوده باشه.
خوشحال می‌شم نظرتون رو درباره‌ی کل مطلب برام بنویسید و اگه به نظرتون چیزی رو از قلم انداختم، بهم بگید.
موفق باشید و پیروز 🙂
محصولات آموزشی
من یه دوست انگلیسی زبان میخوام که با هاش مکالمه داشته باشم
خیلی عالی بود سپاس.
مفید و دلنشین.
حالا برم ببینم میتونم استفاده کنم.