معرفی بهترین افزونه های یادگیری زبان انگلیسی که هر زبان‌آموزی باید بشناسد

حتماً برای شما هم پیش اومده وقت‌هایی که می‌خواید یک متن انگلیسی رو در اینترنت بخوانید، ولی به دلیل ندونستن بعضی از کلمات مدام مجبور می‌شید که اون کلمه رو در دیکشنری سرچ کنید و آخرش هم معمولاً نمی‌فهمید که چی به چی شد.

اینجاست که افزونه های یادگیری زبان انگلیسی به کمک ما میان. من در این مطلب می‌خوام به شما 3 افزونه برای یادگیری زبان و 2 افزونه دیکشنری برای کروم به شما معرفی کنم پس تا انتهای این مطلب با من همراه باشید. 🙂

در این مطلب به موارد زیر می‌پردازیم:

1. بخش اول – معرفی افزونه های یادگیری زبان انگلیسی
2. بخش دوم – معرفی افزونه دیکشنری گوگل کروم
3. بخش سوم – نحوۀ استفاده از افزونه‌ها

بخش اول – معرفی افزونه های یادگیری زبان انگلیسی

1 – Language Learning with Netflix

شما با استفاده از این افزونه می‌تونید فیلم‌ها و سریال‌های نتفلیکس رو با زیرنویس‌های آموزشی نگاه کنید.

حالا احتمالاً می‌پرسید که زیرنویس آموزشی چیه؟

زیرنویس آموزشی زیرنویسی هست که وقتی یک فیلم رو با زیرنویس انگلیسی تماشا می‌کنید و به جایی رسیدید که معنی کلمه خاصی رو نمی‌دونستید، می‌تونید با بردن موس روی اون کلمه معنی فارسی اون رو ببینید و حتی تلفظ اون رو هم گوش کنید.

سوال بعدی احتمالاً اینه که حالا اکانت نتفلیکس رو از کجا بیاریم؟

این سایتی که در زیر لینکش رو براتون گذاشتم اکانت‌های نتفلیکس ،اسپاتیفای و … رو با قیمت خوبی می‌فروشه.

اگه شرایطش رو دارید، می‌تونید این اکانت رو خریداری کنید و از فیلم دیدن و در عین حال یادگیری زبان لذت ببرید.

اگر به هر دلیلی نمی‌تونید اکانت نتفلیکس رو تهیه کنید اصلاًً نگران نباشید.

در این مقاله که مربوط به یادگیری زبان انگلیسی با فیلم دیدن هست، روش‌های یادگیری زبان با زیرنویس و بدون نیاز به اکانت نتفلیکس رو به‌طور کامل برای شما توضیح دادم.

2 – Toucan

این افزونه برای یادگیری زبان انگلیسی و یا هر زبان دیگه‌ای مثل فرانسوی یا اسپانیایی عالیه.

روش استفاده از این افزونه این‌جوریه که وقتی شما وارد یک سایت با یک متن مثلاً فارسی می‌شید این افزونه برخی از کلمات اون متن رو بسته به سطحی که خودتون توی تنظیماتش انتخاب کردید به زبان انگلیسی نشون می‌ده و اون کلمه رو برای شما هایلایت می‌کنه.

کاری که شما باید بکنید اینه که سعی کنید معنی و تلفظ صحیح اون کلمه رو بدون اینکه روش کلیک کنید و معنی اون رو ببینید با خودتون بگید.

بعد از اون می‌تونید معنی کلمه رو ببینید. اگر درست گفته بودید می‌تونید اون کلمه رو به کلماتی که می‌دونید در افزونه اضافه کنید.

3 – eJOY English

این افزونه یکی از بهترین افزونه های یادگیری زبان انگلیسی هست .

این افزونه تقریباً مثل اولین افزونه‌ای هست که بهتون معرفی کردم با این تفاوت که شما برای استفاده از اون به اکانت نتفلیکس نیازی ندارید.

با این افزونه شما می‌تونید ویدئوهای تد، یوتیوب، تفلیکس و … رو با زیرنویس‌های آموزشی ببینید.

البته این نکته هم حائز اهمیت هست که شما نمی‌تونید یک فیلم کامل رو تماشا کنید و فقط تیکه‌هایی از فیلم یا سریال که جنبه آموزشی داره موجود هست.

بعد از اینکه ویدئوها رو دیدید می‌تونید در همین افزونه جملات کاربردی، واژگان و speaking اون رو هم تمرین کنید.

من خودم به تازگی دارم از این افزونه استفاده می‌کنم و باید بگم که این افزونه، یادگیری زبان رو خیلی سرگرم‌کننده می‌کنه. 🙂

بخش دوم – معرفی افزونه دیکشنری گوگل کروم

4 – Studylib

این افزونه بهترین افزونه دیکشنری برای کروم هست و کار کردن با اون هم خیلی راحته!

شما با هایلایت کردن کلمه مورد نظرتون می‌تونید معنی اون کلمه رو مشاهده کنید و دیگه نیازی نیست که مدام به دیکشنری سر بزنید.

حالا اگه می‌پرسید که چه‌جوری با این افزونه می‌تونم زبان یادبگیرم؟ باید بگم که برای مثال:

وقتی که شما دارید در یک سایت فارسی یک مقاله رو می‌خوانید و یک کلمه فارسی می‌بینید و می‌خواید بدونید که این کلمه به انگلیسی چی می‌شه می‌تونید از این افزونه استفاده کنید.

5 – Readlang Web Reader

این افزونه بهترین افزونه مترجم گوگل کروم اندروید و بقیه سیستم‌عامل‌ها هست.

این افزونه در گذشته به صورت یک برنامه برای تلفن‌های هوشمند بوده ولی به تازگی به صورت افزونه هم ارائه شده.

شما با استفاده از این افزونه می‌تونید با بردن موس روی کلمات مورد نظرتون اون‌ها رو ترجمه کنید و کلی در وقتتون صرفه‌جویی کنید.

همچنین می‌تونید کل متن رو در اپلیکیشن Readlang کپی کنید و ترجمه شدۀ اون رو تحویل بگیرید که خب این کار خیلی به تقویت زبان شما کمکی نمی‌کنه.

پس مسلماً پیشنهاد من اینه که خودتون متن رو بخونید و جاهایی که حس می‌کنید کلمه رو متوجه نمی‌شید از این افزونه استفاده کنید.

بخش سوم – نحوۀ استفاده از افزونه‌ها

استفاده از افزونه‌ها در حالت کلی کار خیلی ساده‌ای هست. من لینک دسترسی به تمامی افزونه‌های معرفی شده در بالا رو براتون قرار دادم.

تنها کاری که شما باید انجام بدید اینه که از طریق لینک‌های بالا وارد صفحه افزونۀ مورد نظرتون بشید و روی گزینه دانلود افزونه کلیک کنید و به همین سادگی این افزونه روی مرورگر شما قابل دسترسی می‌شه.

مطالب مرتبط به یادگیری زبان انگلیسی برای شما

تقویت زبان انگلیسی با فیلم – روش‌هایی که کسی به شما نمی‌گوید

یکی دیگه از روش‌های یادگیری زبان، یادگیری اون با فیلم و سریال انگلیسیه.

• اگر نمی‌دونید چه‌جوری باید با فیلم و سریال زبان یادبگیرید
• یا اینکه با چه فیلم و سریالی ببینید،

اصلاً مطلب زیر رو از دست ندید.

معرفی پادکست انگلیسی برای نتیجه گیری سریع در یادگیری زبان

یکی از روش‌های سرگرم کننده و آموزنده برای یادگیری زبان انگلیسی گوش کردن به پادکست‌ها است.

اگر نمی‌دونید که چه پادکست‌هایی مناسب یادگیری زبان هستند این مطلب رو از دست ندید.

بهترین اپلیکیشن یادگیری زبان انگلیسی در سال ۲۰۲۱

یکی دیگه از روش‌های سرگرم کننده برای یادگیری زبان استفاده از اپلیکیشن‌های آموزش زبان انگلیسی هست.

اگر خیلی با اپلیکیشن‌های آموزش زبان آشنا نیستید پس مطلب زیر رو اصلاً از دست ندید.

خیلی ممنون که تا پایان این مطلب با من همراه بودید.
ممنون میشم که این مطلب رو با دوستانتون که به یادگیری زبان علاقه دارند به اشتراک بذارید.
اگر شما هم افزونه خوب دیگه‌ای رو می‌شناسید خیلی خوب می‌شه که با من درمیون بذارید.