امروزه تاثیر پادکست در یادگیری زبان (پادکست های فرانسوی یا انگلیسی) واقعیتی ثابت شده است و بر کسی پوشیده نیست. مخاطبین این پادکست‌ها عمدتاً دانشجویان زبان‌های خارجی یا توریست‌هایی هستند که به دلایل مختلف از جمله اجبار یا علاقه با پادکست‌ها درگیر هستند.
همچنین گروهی دیگر، از پادکست‌ها صرفاً به دلایلی غیرآموزشی مثل مطالعه بیشتر در مورد یک موضوع خاص، تفریح و پر کردن اوقات فراغت استفاده می‌کنند. پادکست‌ها، هم به صورت آنلاین و هم آفلاین موجودند که این موضوع استفاده از آنها را برای هر نوع کاربری آسان کرده است.
ضمناً بعضی از پادکست‌ها همراه با ویدئو و سایر مدارک مکمل آموزشی ارائه می‌شوند که معمولاً بخش‌های مکمل آن رایگان نمی‌باشند. در ادامه به معرفی پادکست های فرانسوی خوب که نتیجه‌ی بررسی تعداد زیادی پادکست شامل پادکست های فرانسوی مبتدی تا پیشرفته می‌باشد، همراه با سطح‌بندی‌های مختلف و برای کاربران متفاوت می‌پردازیم.
مزایای پادکست های فرانسوی و چرایی مفید بودن آنها
اگر تاکنون به کلاس یادگیری زبان رفته باشید، متوجه شده‌اید همواره برای یادگیری و تمرین speaking و writing نیاز به یک شریک یا partner یا مدرس دارید. در حالی‌که برای listening و reading می‌توان به صورت خودخوان عمل کنید.
برای خودکفایی در بخش شنیداری زبان فرانسوی مانند هر زبان دیگری، می‌توانید از منابع مختلفی استفاده کنید، از جمله فایل‌های صوتی و تصویری ارائه شده همراه با کتاب‌های آموزشی یا فیلم زبان اصلی و پادکست‌ها!
کاربرد پادکست های فرانسوی را از دو نظر می‌توان بررسی کرد:
- محدودیت در منابع دیگر زبان فرانسه
- ویژگی‌های خاص پادکست های فرانسوی
محدودیت در منابع دیگر زبان فرانسه
به‌دلیل سلطه زبان انگلیسی و پذیرش آن به عنوان زبان بین‌المللی، از نظر منابع یادگیری زبان، محدودیتی در هیچ یک از مهارت‌های زبانی برای این زبان دیده نمی‌شود.
اما در خصوص زبان‌های دیگر مثل فرانسه وضع فرق می‌کند. در کشور ما و در بسیاری از مناطق آن به غیر از کلان شهرها، با کمبود آموزشگاه و مدرس مواجه هستیم و از میان منابع موجود، همهِ‌ی آنها هم دارای کیفیت مطلوب نیستند.
با این شرایط که در بالا گفته شد (محدودیت منابع یادگیری زبان فرانسه)، استفاده از پادکست های فرانسوی به عنوان یک منبع در دسترس، می‌تواند راهکاری میانبر برای مواجه با محدودیت‌های حاکم بر یادگیری زبان فرانسه باشد. به گونه‌ای که شما را تا مدتی از سایر منابع دیگر بی‌نیاز کند.
ویژگی‌های خاص پادکست های فرانسوی
اصولاً لحن و متد استفاده شده در تهیه پادکست‌ها، خصوصاً پادکست‌های فرانسوی به‌نحوی است که مشارکت و انگیزه‌ی شنونده را افزایش می‌دهد و اثری از تنش‌های معمول فایل‌های صوتی و تصویری دیگر در آن دیده نمی‌شود.
معمولاً سازنده یا متکلم پادکست‌ها افراد دارای تجربه تدریس زبان بوده که به ظرافت‌های زبان گفتاری و محاوره‌ای زبان فرانسه اشراف دارند. گوش دادن به پادکست، معمولاً در زمان‌های اوقات فراغت اتفاق می‌ا‌فتد، بنابراین سبب می‌شود دیگر با استرس و مشکلات دیگر موجود در روش‌های کلاسیک برخورد نداشته باشید.
می‌توانید بدون ترس، و با کنترل دلخواه خود بر روی روند یادگیری، به تقویت مهارت شنیداری و در نتیجه‌ی افزایش اعتمادبه‌نفس ناشی از آن، به تقویت سایر مهارت‌های زبانی بپردازید. برای آشنایی با تم و لحن معمول پادکست های فرانسوی پیشنهاد می‌کنم ویدئوی حدوداً 5 دقیقه‌ای زیر را ببینید:
تقریباً در هر سطحی باشید علیرغم سلطه پادکست‌های غیرفرانسوی مثل انگلیسی و اسپانیایی، باز هم می‌توانید پادکست مناسب خود را انتخاب کنید. حق انتخاب دارید، که می‌تواند یک عیب هم باشد! چون اولاً تعداد زیاد انتخاب‌ها، افزایش سردگمی را برای مخاطبین به‌همراه خواهد داشت، ثانیاً همه‌ی پادکست‌ها ارزش شنیدن ندارند.
یعنی پادکست‌های بد هم زیادند و استفاده از پادکست نامناسب می‌تواند علاقه و انرژی اولیه‌ای که برای استفاده از آنها دارید را از بین ببرد و روند یادگیری‌تان را مختل کند! البته در ادامه ما سعی کردیم با بررسی و معرفی یک سری پادکست خوب، این دغدغه‌ی مخاطب را تا جای ممکن، رفع کنیم!
معرفی بهترین پادکست های فرانسوی
حالا به معرفی و بررسی تعدادی پادکست خوب بر اساس سطح‌بندی‌های مختلف می‌پردازیم. البته قبل از آن می‌توانید، با بهترین پادکست‌های خارجی نیز آشنا شوید.
- پادکست های فرانسوی برای تمام سطوح
- پادکست‌های فرانسوی برای سطح مبتدی
- پادکست‌های فرانسوی برای سطح متوسط
- پادکست‌های فرانسوی برای سطح پیشرفته
پادکست های فرانسوی برای تمام سطوح
FRENCHPOD101
این پادکست فرانسوی شامل بیش از 2500 فایل صوتی و ویدئویی کوتاه برای تمامی سطوح می‌باشد. همچنین در سایت آن به لیست لغات، فلش‌کارتها و آزمون‌های مختلف دسترسی دارید.
این پادکست دستورالعمل و راهنمایی‌های شخصی‌سازی شده‌ای براساس اهداف‌تان را در اختیارتان قرار می‌دهد و به عبارتی معلم خصوصی شما خواهد بود که با شما در تعامل و ارتباط است. البته این پادکست رایگان نیست.
LEARN FRENCH BY PODCAST
این پادکست آموزش زبان فرانسه، دارای بیش از 200 درس بوده که درباره‌ی زبان و فرهنگ فرانسوی می‌باشد و توسط یک معلم باتجربه زبان فرانسه ارائه می‌شود. اپیزودهای این پادکست در مدت‌های 10 تا 30 دقیقه‌ای و برای سطوح مختلف تهیه شده‌اند.
بیشتر بخش‌های این پادکست به صورت رایگان و بر روی iTunes Player ارائه می‌شود. البته فایل‌های آن که به صورت mp3 بوده، بر روی هر دستگاه دیگری قابل پخش است. به همراه فایل‌های صوتی و تصویری، فایل‌های PDF که البته رایگان نیستند، شامل متن پادکست، تحلیل گرامری، بررسی لغات و نکات کلیدی فرهنگی نیز ارائه می‌شود.
COFFEE BREAK FRENCH
این پادکست زبان فرانسه، توسط Radio Lingua Network ارائه شده است. مخاطبان می‌توانند این پادکست را به صورت رایگان دریافت و از ویدئوهای آن در یوتیوب استفاده کنند.
هر قسمت از این پادکست دارای مدت زمان 15-20 دقیقه بوده و به بررسی ساختار زبان، گرامر، عبارات پرکاربرد و لغات می‌پردازد. این پادکست برای تمامی سطوح قابل استفاده است و توسط معلمی فرانسوی با رویکرد شوخی و سرگرمی و همراه با تشویق ارائه شده است و بر روی تمامی پلتفرم‌های پلیر پادکست شناخته شده، قابل دریافت است.
پادکست‌های فرانسوی برای سطح مبتدی
CULTIVATE YOUR FRENCH
این پادکست آموزش زبان فرانسه، یکی از پادکست های فرانسوی مبتدی رایگان می‌باشد که توسط Laetitia Perraut روایت می‌شود. اپیزودها از پادکستی با نام One Thing in a French Day انتخاب شده است که همراه متن بوده و ابتدا با سرعت کم و سپس بتدریج سرعت بیان آنها زیاد می‌شود که مخاطب مبتدی به راحتی می‌تواند با آن همراه شود.
موضوعات در مورد زندگی روزمره و درباره‌ی داستان‌ها و مردمان واقعی هستند. این پادکست هم، بر روی تمامی پلتفرمها قابل پخش می‌باشد.
DUOLINGO FRENCHPODCAST
دولینگو یک شرکت شناخته شده در زمینه آموزش زبان می‌باشد. پادکست‌های آن کاملاً رایگان و همراه با متن بوده که بر روی کلیه پلتفرمها در دسترس هست. موضوعات این پادکست منحصربه‌فرد و چشم‌گیر بوده، به گونه‌ای که دایره لغات و فهم گرامری مخاطب را ارتقا می‌دهد.
UN PETIT CAOUA
شما برای داشتن این پادکست هزینه‌ای پرداخت نخواهید کرد و هر اپیزود آن در مورد موضوعی خاص شامل فیلم، ورزش، تکنولوژی و… می‌باشد.
مدت زمان هر کدام کمتر از 5 دقیقه بوده و باعث می‌شود زبان‌آموز در طی فرایند یادگیری، احساس راحتی داشته باشد و بدون خستگی بتواند معنای خاص کلمات و عبارات را درک کند. این ویژگی باعث شده که آن را تبدیل به یک پادکست فرانسوی محبوب کند.
پادکست های فرانسوی برای سطح متوسط
LEARN FRENCH WITH DAILY PRODUCTS
این پادکست به صورت روزانه و با موضوعات مرتبط با زندگی، به صورت رایگان منتشر می‌شود. هر اپیزود با سرعت کم بیان شده و کمتر از 5 دقیقه طول می‌کشد. مخاطب به وسیله این پادکست می‌تواند علاوه بر مهارت شنیداری، گرامر خود را هم تقویت کند. این پادکست در اکثر پلتفرمها قابل دریافت است.
PARIS O’CLOCK
تمرکز این پادکست زبان فرانسه، بر روی تقویت لغات و درک شفاهی بوده و تمامی اپیزودهای آن دارای متن است. مؤسس آن Aurélie بوده، که یک معلم فرانسوی زبان است و در مورد موضوعاتی شامل سفر، تاریخ و ادبیات و با استفاده از لحنی شوخ و به عنوان یک تفریح صحبت می‌کند.
موضوعاتی پیشرفته تر نیز برای کمک به ارتقاء شنوندگان از سطح متوسط به پیشرفته وجود دارند. این پادکست رایگان است. همچنین در این پادکست با افرادی که تازه زبان فرانسه را یاد گرفته‌اند هم، مصاحبه شده که می‌تواند باعث افزایش اعتمادبه‌نفس مخاطبان شود.
LOUIS FRENCH LESSONS AND DAILY FRENCH POD
هر دو پادکست‌ها دارای یک ساختار می‌باشند که توسط یک نفر توسعه یافته است (Louis). سرعت مکالمات متوسط بوده و مدت آنها معمولاً زیر 5 دقیقه است. تمام اپیزودهای آن قابل دانلود بوده و متن هرکدام به زبان فرانسه و انگلیسی در دسترس می‌باشد.
پادکست‌های فرانسوی برای سطح پیشرفته
FRENCH VOICES
گوینده این پادکست جسیکاست که با افراد مختلف با پیش‌زمینه‌های مختلف از جمله هنرمندان، سیاستمداران و دانشمندان صحبت کرده است. اپیزودها قابل دانلود و شامل لیست لغات و شرح اهداف هر اپیزود هستند.
شروع پادکست به زبان انگلیسی بوده ولی کلیه مصاحبه‌ها و مکالمات به زبان فرانسه و با گویش و لحن‌های مختلف صورت می‌پذیرد. خود اپیزود رایگان بوده ولی دسترسی به نکات کامل آن رایگان نیست. طول هر اپیزود حدود 30 دقیقه می‌باشد.
CHOSES À SAVOIR
یک پادکست آموزش زبان فرانسه جذاب با مخاطب بالاست. این پادکست به صورت رایگان و همراه متن ارائه شده که بر روی کلیه پلتفرمها قابل دریافت است. موضوعات این پادکست شامل علوم, اقتصاد، سلامت و … می‌باشد. مدت هر اپیزود زیر 5 دقیقه بوده و به مخاطب کمک می‌کند فهم خود را از زبان بومی فرانسه و در موضوعات پیچیده تقویت کند.
JOUR 1 MOT
گوینده این پادکست رایگان Jean-Alain هست که در مورد یک کلمه خاص در اپیزودهای سه دقیقه‌ای همراه متن صحبت می‌کند و توضیح می‌دهد. ابتدا هر کلمه معرفی و سپس مترادف‌ها و متضادهای آن گفته می‌شود. سپس یک متن کوتاه، شامل کلمه معرفی شده خوانده می‌شود و نهایتاً ترجمه کامل متن به زبان انگلیسی در اختیار مخاطب قرار می‌گیرد.
مطالب مرتبط در بحث پادکست‌ها:
اگر در مورد چرایی استفاده از پادکست، هنوز شک دارید می‌توانید به مطلب زیر مراجعه فرمایید:
پادکست‌ها چه نقشی در آموزش افراد بازی می‌کنند؟ پاسخ سوالات خود در مورد نقش پادکست در آموزش را در مطلب زیر بیابید:
اگر می‌خواهید یادگیری زبان انگلیسی را بوسیله پادکست شروع کنید پیشنهاد می‌کنیم مطلب زیر را از دست ندهید:
اگر با پلیرهای پادکست، آشنایی ندارید و نمی‌دانید از کدام برنامه برای شنیدن پادکست استفاده کنید، مطلب زیر برای شما نوشته شده است:
اگر هیچ‌گونه آشنایی با زبان فرانسه ندارید، خیر. برای استفاده از پادکست‌ها به یک آشنایی اولیه با لغات فرانسه نیاز دارید.
تعدادی از آنها کلاً رایگان هستند ولی تعدادی فقط فایل‌های صوتی رایگان دارند و باقی محتوای آموزشی مثل ویدئوها یا نکات آموزشی رایگان نیستند. تعدادی هم پولی هستند که البته تعدادشان زیاد نیست.
مثل هر زبان دیگری، شما در ابتدا باید به تقویت لغات خود بپردازید. سپس می‌توانید یک سری جمله محاوره‌ای رایج را برای داشتن مکالمات ساده، حفظ کنید. بعد از آن می‌توانید سراغ گرامر، لیسنینگ، اسپیکینگ و رایتینگ بروید.
تقریباً، بله. البته شما با شنیدن پادکست با یک سری اصطلاحات مفید برای اسپیکینگ و مکالمه هم آشنا می‌شوید یا حتی می‌توانید لغات جدید یاد بگیرید.
به نظر شما، شنیدن پادکست مزایای دیگری هم دارد؟
آیا راهکاری جهت استفاده مفیدتر از پادکست‌ها به ذهنتان می‌رسد؟
اگر پادکست های فرانسوی خوب دیگری را سراغ دارید، به ما معرفی کنید.
آیا تجربه‌ای در استفاده مفید از پادکست‌های معرفی شده دارید؟
شنیدن نظرات شما، باعث خوشحالی و بهبود مطالب آینده ما می‌شود.
محصولات آموزشی